Het Restaurant 餐馆 ( 会话1-20 )

1. Wij willen graag iets eten. 我们想吃点东西。

2. Ik wil graag iets drinken. 我想要些饮品。

3. Ik wil graag een tafelreserveren voor 4 personen.

    我想预订一张桌子给四个人的。

4. Wij komen om zes uur. 我们六点来。

5. Heeft u een tafel bij het raam ? 您有一张近窗的桌子吗?

6. Mag ik de menukaart, alstublieft ? 能给我一张菜单吗?

7. Kan ik u misschien helpen ? 我可以帮你吗?

8. Wilt u iets meenemen ? 您想要一些外卖吗?

9. Hier is de meeneem prijslijst. 这张是外卖餐单。

10. Wie is aan de beurt ? 请问下一位是谁?

11. Heeft u een tafel gereserveerd ? 您有预订座位吗?

12. Hier is een tafel vrij. 这里有一张空桌子。

13. U kunt hier gaan zitten. 你可以坐在这里。

14. Wilt u eerst iets drinken ? 您要先喝些饮品吗?

15. Kan ik de bestelling opnemen ? 我可以写菜吗?

16. Wilt u anders nog iets ? 您想要其它东西吗?

17. Heeft het u gesmaakt ? 请问菜好吃吗?

18. Wilt u nog koffie of ijs toe ? 您想要咖啡或冰淇淋吗?

19. Het was lekker. 味道很好。

20. Mag ik de rekening ? 请给我帐单。

Dranken 饮品

Ik wil graag........     我想要..........     een glas bier 一杯啤酒

een kop koffie met suiker en koffieroom 一杯咖啡加糖和奶

een kop thee 一杯茶 een glas melk一杯鲜奶 vruchtensap 果汁

mineraalwater met of zonder prik 矿泉水带气或不带气

een glas cognac 一杯白兰地

een glas whisky met of zonder ijs 一杯威士忌加冰或免冰

een glas frisdrank 一杯汽水    een glas of fles wijn 一杯或一瓶葡萄酒        rode wijn 红葡萄酒          witte wijn 白葡萄酒

Voorgerechten 头盘

soep 汤     salade 沙拉     boter 牛油

Hoofdgerechten 主菜

kip 鸡     vlees 肉     vis 鱼     eieren 鸡蛋

garnalen 虾     kreeft 龙虾     krab 蟹

oesters 蚝     eend 鸭     kalkoen 火鸡

gans 鹅     duif 鸽子     varkensvlees 猪肉

rundvlees 牛肉     kalfsvlees 牛仔肉

schapevlees 羊肉     konijn 兔     worst 肠

Nagerechten / dessert 甜品

pudding 布丁    fruit 水果   ijs 冰淇淋

koffie 咖啡     likeur 甜酒    gebak 蛋糕

Het bestek 餐具 

de lepel 汤匙    het mes 刀    de vork 叉

de eetstokjes 筷子    het bord 餐碟

de eetkom 饭碗     het glas 玻璃杯

het kopje 有耳小杯    het schoteltje 小碟

de beker 杯    het servet 餐巾   de tandenstokers 牙签

Kruiden 香料

peper 胡椒粉   zout 盐    ketchup 茄酱

olie 油     azijn 醋     mayonaise 沙拉酱

mosterd 芥辣     sambal 辣椒酱    ketjap 唿汁